<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=778 align=center border=0>
<TR>
<TD class=txthei align=middle width=621 height=30><B> </B></TD>
<TD width=3></TD>
<TD width=4 bgColor=#9ebcde></TD>
<TD width=74 bgColor=#f2f9ff> </TD></TR>
<TR>
<TD width=72 bgColor=#f2f9ff> </TD>
<TD width=1 bgColor=#9ebcde></TD>
<TD width=3></TD>
<TD width=621>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=621 border=0>
<TR>
<TD class=aa align=middle width=130 bgColor=#d27b38>www.ctaxnews.com.cn</TD>
<TD class=txtred align=middle width=100 bgColor=#dbdbdb height=20>2005.07.18</TD>
<TD width=321 bgColor=#dbdbdb> </TD>
<TD class=txtred align=middle width=70 bgColor=#dbdbdb>刘祥</TD></TR></TABLE></TD>
<TD width=3></TD>
<TD width=4 bgColor=#9ebcde></TD>
<TD width=74 bgColor=#f2f9ff> </TD></TR>
<TR>
<TD width=72 bgColor=#f2f9ff></TD>
<TD width=1 bgColor=#9ebcde></TD>
<TD width=3></TD>
<TD width=621 height=1></TD>
<TD width=3></TD>
<TD width=4 bgColor=#9ebcde></TD>
<TD width=74 bgColor=#f2f9ff></TD></TR>
<TR>
<TD width=72 bgColor=#f2f9ff height=1></TD>
<TD width=1 bgColor=#9ebcde></TD>
<TD width=3></TD>
<TD width=621 bgColor=#c26400></TD>
<TD width=3></TD>
<TD width=4 bgColor=#9ebcde></TD>
<TD width=74 bgColor=#f2f9ff></TD></TR>
<TR>
<TD width=72 bgColor=#f2f9ff> </TD>
<TD width=1 bgColor=#9ebcde></TD>
<TD width=3></TD>
<TD vAlign=top width=621>
<TABLE cellSpacing=15 cellPadding=15 width=590 border=0>
<TR>
<TD class=txthei vAlign=top><WRAP=PHYSICAL>
中国税务报社：
去年上半年，我公司与古巴一家公司签订了一份为其维修4000台大型直流电机的合同。合同价为120万美元（折合人民币为993万元）。今年3月份，就在我们即将完成所有电机的维修工作时，我公司按照合同向古方开具了120万美元的发票。可等我们将修好的4000台直流电机交付古方后，古方却以电机的油漆颜色与合同规定的颜色有色差为由，要求调整修理费金额。经过多次谈判，最终以100万美元的价格进行了结算。通常，我公司在申报“免、抵、退”增值税时，一般都是以出口发票为准来确定收入，而像这样开具发票后与实际结算金额有差额的现象还是头一次。
请问，我们在申报“免、抵、退”增值税时，究竟该如何确认修理修配的外修收入？
安徽省读者 小高
答：根据《国家税务总局关于印发〈生产企业出口货物免、抵、退税管理操作规程〉（试行）的通知》（国税发[2002]11号）第二条和《国家税务总局关于生产企业对外修理修配业务有关退（免）税问题的批复》（国税函[2005]256号）第一条和第二条规定，通常情况下，生产企业承接对外修理修配业务计算免、抵、退税时，修理修配收入以生产企业开具的出口发票上的实际收入为准。但是，当出口发票不能如实反映实际收入时，企业应按照实际价格申报免、抵、退税。
安徽省涡阳县国税局稽查局 刘祥 </TD></TR></TABLE></TD></TR></TABLE>
